Perso, je m'en moque un peu, tant que ce n'est pas trop mal doublé (parfois, c'est franchement insupportable).