Par "pas transparent", tu veux dire qu'il manque simplement un constructeur implicite ? Parce qu'au niveau syntaxe j'ai quand même du mal à voir en quoi c'est plus léger ?