la fougue de la jeunesse