L'indexation traverse à chaque fois tous les millions de fichiers, alors que pour la recherche récursive, on peut en général la limiter à quelques dossiers candidats.