Voilà, c'est surtout ça : ça ressemble à un truc ajouté à l'arrache sans réaliser que l'info est déjà présente.