le coup de la panne du fer à souder, hein ?