Oui, en effet, c'est autre chose (ce ne sont pas les seuls à faire ça, d'ailleurs).