D'après le premier lien, l'initialisation a lieu 2 fois même sans héritage, pour un membre privé!