flanker (./33) :
melbou (./29) :
Vide juridique car on ne sait pas si c'est considéré comme une cigarette ou pas. Cf la pub, fumer dans les espaces publics, vente aux mineurs etc. Jusqu'à présent tout était autorisé car le statut des cigarettes électroniques n'existait pas, mais c'est en train de changer rapidement.
Donc il n'y a jamais eu de vide juridique, vu que c'était autorisé 
Le vide juridique c'est que c'est une zone grise et qu'on ne sait pas comment la qualifier, ni comment réglementer les produits.
Quant au côté addictif c'est surtout que ça permet de prendre sa dose facilement sans efforts, et comme ça ne se consume pas (le liquide part relativement lentement), il n'y a plus de notion de fin.
Pour reprendre Folco au passage, le vide juridique pourrait leur permettre de foutre des merdes dans les produits que t'en saurais rien, si c'est réglementé tu peux
espérer un étiquetage claire et pas d'abus sur les produits (incluant des normes de contrôle sécurité).