D'après le code ça ne "fonctionne" que sur les mini-messages non lus, sinon ça fait ce superbe message d'erreur. Si vous voulez un vrai export des mmsg, c'est une feature request pas trop compliquée à faire. En revanche ça veut dire refaire la page des mmsg pour qu'elle supporte un mode "html" et un rendu autre (texte, xml, whatever), et donc une nouvelle CSS pour cette page. Vu l'engouement pour la nouvelle page "suivi sujets mobile", j'attends de voir