"Veuillez insérer la septième cartouche..."