C'est bien ce que je dis. Je ne vois pas quelle plateforme courante à part Windows n'est pas POSIX.