C'est très français ce genre de choses avec les banques.

Au UK (et d'autres pays) il n'y a aucun frais pour la carte, aucun pour la "tenu de compte" et autres bizarreries du genre.