50 nW = 50 e-9 W = 50e-6 mW; 10log(50e-6) = -43 dBm.

Ca fait S9+50dB (VHF) c'est un signal "très puissant", voire "gigantesque" pour un récepteur situé à quelques mètres.