Tres franchement, je doute que le premier montage fonctionne bien. Je ne vois pas trop comment une télé peut accepter du format VGA via du composite.
Le second montage montre juste la connexion sur la péritel, mais comme je ne sors que du RGB, ça revient à être relie à rien.
Pour avoir du vrai composite, il faudrait ajouter un encodeur et les composants qui vont avec. Je vais me renseigner pour voir si ça peut rentrer dans le boitier