En principe pour ce genre de trucs on peut faire un wrapper (macro ou autre) qui check les codes d'erreurs de chaque retour et affiche dans la console lorsque ça ne va pas, avec un breakpoint ou quelque chose.
Je crois qu'en .NET il existe un truc pour ça d'ailleurs, quand tu as un call Win32 il check le code d'erreur et lance une exception si ça ne va pas (ce n'est pas le cas par défaut).