Permettez que je défende mon client ? bien entendu, je ne connais pas le dossier, n'ayant pas joué au jeu, donc mon avis est forcément neutre et parfaitement recevable.

Orion_ (./1) :
Ensuite Lara arrive, elle vois des mecs armé, donc elle dit au joueur (en substance) "forcement c'est dès méchant car ils sont armé", donc je les buttes

Orion_ (./1) :
Essayez de faire Y sur une ration, ça ne fait rien ! c'est spécifique aux armes apparemment !

Il peut s'agir d'une mécanique permettant d'éviter de saisir une ration quand on veut prendre une arme, ou inversement, quand les deux viennent à se chevaucher.
Et à tout hasard, comment s'utilise une ration ? si c'est en appuyant sur la touche ↑, ce serait somme toute assez logique.

Orion_ (./1) :
Mais, essayez de sauter au dessus d'un piège (exemple: des pics tournant près a déchiqueter lara) et la, miracle, elle sort le grappin automatiquement... WTF ???

Un grappin ne se fixe pas n'importe où. Peut-être que par la magie des probabilités les seuls endroits où l'on peut fixer un grappin sont au-dessus de pièges.
À l'inverse de Batman dans la série de jeux récente où dès qu'il tombe dans le vide, dans l'eau, dans du gaz, etc, sort automatiquement son grappin.