puthon, ça doit être pénible de programmer en Scala !