Franchement utiliser un goto plutot que cette pseudo astuce a base de break serait bien plsu propre..

Sinon Zero: oui mais kevin a raison la dessus, if (bla) {break;} ou meme if (bla) { continue;} est quand meme assez souvent utilisé, et on ne pourrais pas le faire.. En meme temps je pense que le break actuel est pas si mal.