atom? un machin online? beurk