Non c'est du marketing.

Une console de salon qu'on emporte c'est beaucoup plus vendeur qu'une console portable qu'on branche.