tiens ça me fait penser a aujourd'hui, j’appelle un contact chez un fournisseur, l’accueil me réponds "ah non mais *machin* il est en 'home office' aujourd'hui"
ok, et sinon y'a un mot français pour ça, c'est "télétravail".