Il faut bien stocker les paramètres quelque part… donc autant les stocker dans un format adapté à la configuration, avec des outils permettant d'y accéder facilement (y compris à distance). De plus, même si on parle de « La » BDR, elle est en fait découpée en « ruches » qui correspondent à des usages spécifiques (une pour les paramètres système, une par utilisateur, une pour l'utilisateur invité, etc.) avec bien sûr des gestions de droits différentes.

Quant au côté portable… suffit de faire comme Qt, qui utilise un stockage adapté à chaque plate-forme pour la configuration de l'application.