Pour éviter ça il faut activer l'option pour que les barres de titre utilisent la couleur d'accentuation. Ça devrait être le cas par défaut mais bon… Avec cette option, les barres passent de blanc à <couleur> quand la fenêtre est active. C'est pour le coup vachement meilleur que ce que faisait Windows 7 ou OS X.