La formulation ne le dit pas explicitement, mais cette interprétation me paraît plus vraisemblable que l'autre, oui.