C'est apple centric (et bien plus loge que ce n'était avant ) mais ca peux donner des idées sur la conception d'une UI:

https://developer.apple.com/library/mac/documentation/UserExperience/Conceptual/OSXHIGuidelines/

Si je retourve les PDF plus anciens et plus documenté je te met ca