Enfin, ce qui est franchement débile dans le cas présent est qu'il ait eu les contenus de tous les serveurs et de tous les systèmes de sauvegarde montés et accessible depuis la même infrastructure.
Pour les contenus des serveurs, ça peut éventuellement se comprendre s'il utilise un système de virtualisation (physique ou logique), mais pour la sauvegarde, il y avait clairement un défaut de conception...