(ah ? ici ça ne marche qu'à moitié : on voit parfois furtivement l'icône du cadenas quand on bouge le curseur, mais elle disparaît aussitôt)