Je crois que l'immeuble qu'on voit à droite à la fin de la vidéo fait partie de ça :
DECKS Tokyo Beach | Odaiba（DECKS Tokyo Beach）www.odaiba-decks.comA shopping mall in Odaiba. Information on shops, restaurants, entertainment facilities, the
et ça se situe effectivement entre les stations U-06 (Odaiba-kaihinkōen) et U-07 (Daiba) de la ligne Yurikamome.
EDIT : oui c'est ça, ça a un peu changé mais ça correspond à la fin de la vidéo qu'on voit ici : https://youtu.be/tynlRMhF6s0?t=296