J'avais pensé à une borne d'arcade, mais:
1) ça émule pas grand chose en MAME (cet émulateur ne se base quasiment que sur le CPU)
2) j'ai déjà une borne avec un PC dedans
J'ai déjà ce qu'il me faut en console et PC, donc finalement une station multimedia pour visionner des films sur ma télé c'est encore la meilleure solution je pense. ça et éventuellement un PC de poche à emmener avec moi en vacances (bien que j'aie déjà un PC portable...).