(Je ne veux pas entendre parler de pointeur et d'allocation mémoire, sinon je reste au C++ )

Bon, ok, en fait il y a réellement des types valeur, et une espèce de polymorphisme qui rendent le boxing implicite, quand c'est nécessaire en fait. Par contre, l'unboxing est explicite.
J'imagine donc que passer un entier boxé permet d'éviter out/ref.

Ok, merci pour ton lien.