?Ou un tooltip au passage de la souris ? Mais le navigateur le fait déjà :/
Hum ou bien dans la balise url, encadrer avec un caractère spécial pour forcer l'affichage long, genre si l'url est [url]{ma_longue_url}[\url] afficher ma_longue_url, sinon si c'est [url]ma_longue_url[\url] tronquer en ma_l..._url