si tu veux émuler seulement un Raspberry Pi suffit de souvenir pour ce type de console (et tu peux y brancher facilement plusieurs manettes)

Après pour Steam, il te faut forcement un PC et là la config dépendra des jeux... donc je peux pas te donner d'avis.