Le problème serait le même que pour ma solution à base de simili-liens symboliques (mais en pire, parce que ça ne concernerait pas que les posts forkés) : pour que ça fonctionne sans avoir un gros impact négatif sur les performances, il faudrait changer la structure de la base de données ; et probablement faire une revue complète du code, parce qu'une modification aussi fondamentale peut avoir plein d'effets de bord.