en quoi cette règle favorise t elle un genre plutot qu'un autre?