Je rappelle que dans Dragon Ball (manga original), Bulma cache un diamant énorme qu'elle estime à 10 milliards (dans... le porte-monnaie naturel des femmes) et l'offre ensuite à Tortue Géniale, qui en réaction déclare qu'il va pouvoir se payer des strip-teaseuses pendant des années avec tout ça.
Après une telle réaction, ça ne m'étonne pas que Bulma réagisse ainsi sans sourciller. Après tout, c'est elle qui fait également du chantage à Oloong pour qu'il se transforme en elle afin qu'il se fasse tripoter les seins par Tortue Géniale pour qu'elle y échappe.

Pour ce qui est de savoir "où comment des putes", je n'ai pas vu l'épisode mais à moins qu'on ne voit son interlocuteur, je veux bien croire qu'il s'agisse d'un homme-à-tout-faire pour une femme aussi riche qu'elle. Mon frère est concierge dans des hôtels de luxe, il a dû bâtir son réseau pour répondre aux demandes de clients, comme trouver des places pour le concert complet du soir même pour le caprice d'un client fortuné, quitte à ce que le prix des billets soit multiplié par 10.