C'est un peu idiot de devoir se taper l'impact sur les perfs d'un memcpy() et des accès mémoire pour l'écriture des données reçues, alors que dans ton cas tu te fous des données reçues, vu qu'il n'y a rien de branché sur la broche de réception.

Apparemment ils ont pas prévu de fonction de transfert SPI dans un seul sens dans la lib Arduino, mais c'est pas dur à coder si tu regardes dans la datasheet. Tu peux garder les appels à la lib pour la configuration des paramètres SPI, et ne remplacer que la fonction qui transfère les données. Du coup plus besoin de memcpy(), suffit d'utiliser un pointeur qui tape au bon endroit de ton tableau.