ce quil faudrait faire c'est
-trouver les sources de la lib spi (elles trainent qq part dans ce que l'arduino ide a installé)
-copier la fonction transfer dans ton fichier source ou a cote de l'existant
-l'appeler transmit
-y virer tout ce qui copie les données en retour
-la tester
-éventuellement proposer ca pour inclusion a arduino officiel

sinon memcpy fait l'affaire mais ca prend du cpu pour rien en effet.