A priori, il n'est pas possible de breaker des boucles imbriquées ? (avec de boucles nommées notamment)
Les solutions workarounds proposés ont l'air d'être de faire des fonctions et d'utiliser des return (ça me semble compliqué) ou des try/catch/raise.
Vous confirmez ?
Ça me semble un peu dommage, mais c'est peut-être une question d'habitude :/