Zut, encore une différence Firefox/Chome introduite en essayant de corriger ce bug. On dirait que l'époque des navigateurs à peu près cohérents entre eux est déjà terminée

Je reviens en arrière en attendant d'avoir plus de temps pour regarder.