Sauf erreur ils en parlent aussi dans le bouquin. Mais c'est un symptôme vraiment, et plutôt mineur je pense. La vraie problématique et ses ramifications sont infiniment plus vastes