En revanche ces derniers ont estimé que l'isolement obligatoire des malades de dix jours n'était pas "nécessaire, adapté et proportionné" car il constitue une mesure privative de liberté "sans décision individuelle fondée sur une appréciation de l'autorité administrative ou judiciaire".
Restreindre les libertés d'un
petit nombre de personnes, parce qu'on
sait qu'elles sont contagieuses, pendant une durée
limitée au strict nécessaire :

Restreindre significativement les libertés de
tout le monde, pour un risque
potentiel, pendant une durée
illimitée :

Drôle de façon d'interpréter l'esprit de la Constitution, tout de même...

(ne parlons même pas de cautionner la magouille pour rendre la vaccination obligatoire sans avouer qu'on rend la vaccination obligatoire...)