Pour Toccata et Fugue, j'aimerais bien savoir pourquoi c'est tant associé au cinéma d'horreur. Je pensais que ça venait du Fantôme de l'Opéra, mais c'est pas certain, en tout cas elle n'est pas dans les versions de 1925 et 1943. Il est cela dit fort possible que ça vienne des dessins animés (les Looney Tunes en particulier), qui mine de rien ont souvent un plus gros impact sur le public à long terme.
Plus étrange, Dracula (1931) et La Momie (1932) se partagent la même musique de générique, Le Lac des cygnes de Tchaïkovsky, pourtant pas un thème très horrifique.

Sinon en ce moment on entend beaucoup ça :

C'est notamment le morceau de la scène finale de Tokyo Sonata, mais vous l'avez entendu plus récemment dans une bande-annonce du dernier Godzilla. ^^