Contrairement au composite, la luminosité et la couleur sont séparées, ça donne une image plus nette et sans points qui "fourmillent" (qu'on voit sur ta photo, surtout sur les traits bleus).
Par contre apparemment, ça ne marche pas tel quel sur tous les 800XL. J'ai trouvé un sujet sur AtariAge où ils parlent de modifs à faire pour que ça fonctionne, et des photos du résultat obtenu :
https://atariage.com/forums/topic/198754-current-best-s-video-picture-improvement-mod-for-800xl/?do=findComment&comment=2534448
Mais c'est pour le 800XL NTSC, pas dit que ce soit pareil pour le modèle PAL...
Bref on dirait qu'il faut bidouiller un peu. Si ce n'est pas ton truc, on pourra regarder ça à la prochaine AC ou RGC
