Est-ce qu'il faut que le fichier log soit lisible directement sans outils, ou ça peut être un fichier binaire que tu analyses plus tard ?
C'est uniquement pour quand l'appli plante, ou tu en as besoin même en fonctionnement normal ?