J'ai peut-être ça (en tout cas j'ai des adaptateurs qui y ressemblent, mais je ne sais pas si c'est pour ce modèle de carte graphique).

Sinon, sur certaines cartes, il me semble que les broches pour le S-video sont à la même place que sur le connecteur normal à 4 broches. Autrement dit, un câble S-video standard marche si on casse la petite languette en plastique qui bute. J'ai peut-être un câble comme ça dans un tiroir...

Ou alors une vieille carte graphique PCI avec une sortie composite directement ? Mais les drivers vont probablement poser problème si c'est un PC pas assez rétro.

J'emmène ce que je retrouve.