Warpten (./4) :
J'ai juste l'impression que ce truc (la "mutabilité intérieure") ça a été inventé parce qu'on s'est rendu compte que sinon on arrivait à rien

C'est indiqué clairement dans la doc de std::cell . Le but de la mutabilité intérieure est bien de relaxer les règle de base sans compromettre la sécurité.