J'ai pas trop joué avec l'async pour le moment mais je ne pense pas que ça soit le mieux pour ce que tu veux faire. Si tu n'a pas besoin de faire des milliers d'appels à la seconde, ça n'est probablement pas nécessaire, un thread classique devrait être suffisant et t'éviterais une dépendance envers Tokio.
Clairement l'asynchrone va t'obliger à avoir un runtime jusqu'auquel doivent remonter les appels de fonction async.