/.47>Le mot éducation a d'ailleurs fait beaucoup réflêchir. L'école n'est pas là directement pour éduquer mais pour instruire (les cours d'éducation civique sont devenus instruction civique juste quand je suis entré en 6ème - c'est dire). Mais il faut prendre en compte le fait, qu'en instruisant, elle entre dans le processus d'éducation. D'ailleurs, si on parle de ministrère de l'éducation nationale, c'est qu'au-delà de l'école, ce ministère s'occupe de plus de choses (comme, justement, l'interfaçage parents/enseignement, l'assitanat social, le suivi psychologique, l'orientation) qui sont plus généraux que la simple instruction.