si konquéror était aux normes il comprendrait le background-repeat: no-repeat; ... donc il est mal codé (de + gt au courant de ce bug avant que tu ne le dise vu que g testé la v2.9 sur ce nav)

de plus vu comme tu decris mon code t'as vraiment pas l'air de t'y connaitre en css tu raconte n'importe koi